Introduction

December 31st, 2008

Introduction

This unit introduces common techniques underlying free verse and traditional forms of poetry, and how it is necessary to use these techniques in order to harness what T.S. Eliot called the ‘logic of the imagination’ (Eliot, 1975, p. 77). We discuss the possibility of using your own experience, but also the power of imagination, and of utilising different personae in your poems. You are also introduced to the basic terminology and practical elements of poetry – the line, line-breaks, stanzas, couplets, tercets, quatrains and other stanza lengths, rhyme, rhythm, caesura and metre. As you work through the unit, the key terms we discuss are highlighted in bold. Definitions for these terms are provided in the glossary at the end of the unit.

Learning Outcomes

By the end of your study of this unit, you should have:

  • an understanding of the common techniques underlying free verse and traditional forms of poetry;
  • begun to identify aspects of your own experience and imagination that you can use when writing poems;
  • learnt the basic terminology and practical elements of poetry.

Arts

1 What is poetry?: an introduction

January 1st, 2009

1 What is poetry?: an introduction

Poems, unlike crosswords, don’t have a straightforward solution. In fact, a careful examination of the clues laid by the poet may lead to more questions than answers. Let’s start this unit, then, with a question: is poetry simply about expressing feelings? People do turn to poetry in extremis. Prison inmates, often famously, have expressed loneliness and communicated with absent loved ones through poetry. Maybe this accounts for the egalitarian view often held of poetry – a view which doesn’t seem to apply in the same way to opera-singing or carpentry, for example. If I sing, does that make me an opera singer? Certainly if I nail together a few pieces of wood that doesn’t mean anyone would want to hire me to build their house. With poetry, as with any other craft, there are skills to be mastered. There is a need for ideas and a need for the poet to meditate on what might be termed his or her muse. But there is also a need for persistence and hard work.

A common description of the writing process is ‘10% inspiration, 90% perspiration’. The muse, expert at inspiring, may be lousy on the technical side. The art of poetry resides in the technical detail more than one might like to believe. The writer artfully uses technique with the express purpose of getting you to feel what he or she wants you to feel. The poet manipulates emotions just as a composer may write a piece of music to evoke a particular mood. The composer orchestrates not only the instruments but also the listener. This is the case in poetry too.

Activity 1

Listen to Track 1, ‘The purpose of poetry’. Note down some of the things that Jackie Kay and W.N. Herbert say about what poetry is for them. How do their ideas compare with your own notions of what poetry might be? Try to articulate not just what you believe, but why you believe that, and what supports your opinion.

Click below to listen to track 1.


Listen in separate player
Click play to start.


View transcript

Arts

2 Forming the form

January 1st, 2009

2 Forming the form

By and large, readers tend to agree whether a poem ‘works’ or not, even if it’s not clear how or why it works. The best poems retain a certain mystery, but subsequent analysis invariably reveals various techniques the writer has employed to key into this commonality. The form a poem takes, whether it be free or traditional, reflects those techniques, and is itself vital in the unlocking of ‘the logic of the imagination’.

The form a poet chooses for any one poem is partly dependent on process. A writer needs to have at his or her disposal a whole system of strategies and techniques. These will be supplied in part by historical example, by what writers in the past have tried to do. But techniques are also arrived at through the poet’s own exploration of these elements.

Poets may choose to write in a traditional form – say a ballad or a sonnet. Alternatively they may choose to write in what is often called ‘free verse’, ostensibly liberated from the restrictions of tradition. Yet, traditional forms of poetry can sometimes liberate. In testing the boundaries of a form you might find that you break rules. Similarly, you may find that writing free verse necessitates some new conventions and rules. While taking liberties, free verse still uses formal elements to establish things like rhythm and meaning, for instance. There are a variety of intrinsic techniques that span both traditional and free verse approaches. In this unit we will look at those techniques, the basic foundations on which you will build all your poems.

We learn to write by imitating, and, importantly, by reading. We absorb something about the poetic sensibility by listening to poets read their work and talk about their process of writing. Eventually, instead of imitating, the writer assimilates this material into a new, unique voice. This is not to say that writers reach a final resting-place, from which they can safely issue their poetic declamations. Each time the poet sets pen to paper, in a sense he or she has ‘forgotten’ how to write and is forced to learn the process all over again. Even practised writers are humble in the face of each new poem. They don’t forget the precepts of form, but continuously shift and change the application of these elements with each new horizon. Good writers constantly renew language and conventions by renegotiating the relationship between the form and content of every new poem.

In trying to define poetry, we often end up thinking archaically. We think of the work of writers such as Keats or Shakespeare, for instance, as in some way defining what poems should be like. Their way of writing poetry appears dogmatically to be the ‘right’ way to do it. We mistakenly assume that true poetry always involves a special, elevated vocabulary, as if this will earn us our stripes. It is surprising how strongly such misconceptions endure. Language and its conventions are not static. In fact, it is part of the poet’s job to locate and help define the conventions of his or her era.

Activity 2

Now listen to Track 2, in which W.N. Herbert, Paul Muldoon and Jackie Kay talk about getting started.

Click below to listen to track 2.


Listen in separate player
Click play to start.


View transcript

Is poetry about the expression of feelings? One common misconception is that its function is simply this. Poetry, it is believed, is able and honour-bound to tell the absolute, journalistic truth. In reality poetry works quite differently. Our personal lives and history may inform our work, but the poem transforms or exchanges the one sort of truth – biographical truth – for another: poetic truth. A poem is more than a simple expression of feelings, more than what ‘really’ happened.

Arts

3 What is poetry?

January 1st, 2009

3 What is poetry?

We can possibly best define what poetry is by saying what it isn’t. For one thing, poetry, unlike prose, cannot be paraphrased. If you could sum it up succinctly in any other fashion you wouldn’t write the poem. One can talk about the theme of a poem, for instance, but it’s the poem itself which conveys the ultimate effect. A poem is the best possible expression of what the poet wants to say. Some might say that the form and content of art, in this case poetry, is untranslatable.

Let’s now look at a poem which directly addresses some of these issues, albeit in a humorous way.

Sports pages I: Proem

From ancient days until some time last week

Among the poet’s tasks was prophecy.

It was assumed the language ought to speak

The truth about a world we’ve yet to see;

Then in return for offering this unique

And eerie service, poets got their fee:

And yet, what any poem has to say’s

Bound up with all the vanished yesterdays.

Imagination lives on memory:

That’s true of love and war and thus of sport:

The world we love’s a world that used to be.

Its sprinting figures cannot now be caught

But break the flashlit tape perpetually,

Though all their life’s a yellowing report.

Forgive me, then, if speaking of what’s next,

I make the past a presence in my text.

For me it starts in 1956,

The Test against the Indians at Lords

As Roy runs in to bowl and Hutton flicks

A long hop to the crowded boundary-boards.

Or did he miss? Or hammer it for six?

But I don’t care what Wisden’s truth records.

When I dream back, the point is not the facts

But life enlarged by these imagined acts.

Forgive, then, the large licence I assume:

What I know’s not the truth but what I like.

The Matthews final found me in the womb

But still I went to Wembley on my bike.

When Zola Budd sent Decker to her doom

The gods had aimed their wishes down the pike.

This isn’t just a question of my bias:

All members of my tribe are bloody liars.

Sean O’Brien

In the lines: ‘When I dream back, the point is not the facts/But life enlarged by these imagined acts’, the speaker is extricating poetry from the clutches of fact and history, even as he apologises for the licence that he takes. When he says that ‘Imagination lives on memory’, he means not that it exists within memory, but that it depends on it. The inadequacy of memory may be a virtue, in the poetic realm. Yet there’s a hard edge to his final rejoinder: ‘All members of my tribe are bloody liars’.

Sean O’Brien’s work is weighty and unrelenting, and politics permeate every corner of it. He is both a social and a literary writer and critic, sometimes associated with a group of poets from a northern working-class tradition: Tony Harrison, Douglas Dunn and, latterly, Don Paterson and Paul Farley.

Activity 3

Consider what has been said so far, the comments of Jackie Kay, Paul Muldoon and W.N. Herbert and your own views of what a poem might be. Write down your thoughts on the following remarks, by poets past and present, about what poetry is and how it works.

If I feel physically as if the top of my head were taken off, I know that is poetry.

(Dickinson, 2002, p. 2)

… emotion recollected in tranquillity.

(Wordsworth, 1974, p. 85)

The blood jet is poetry. There is no stopping it.

(Plath, 1968, p. 83)

… that willing suspension of disbelief for the moment, which constitutes poetic faith.

(Coleridge, 1983, p. 6)

No surprise for the writer, no surprise for the reader.

(Frost, 1966, p. 55)

Walter Pater and Oscar Wilde both said that all art aspires to the condition of music. They were both wrong. All bad literature aspires to the condition of literature. All good literature aspires to the condition of life.

(Raine, quoted in Sansom, 1994, p. 41)


Now read the answer

Feedback

  • Wordsworth and Plath seem to say opposite things. Do you agree or disagree with either of them? (Plath refers to the passion behind the poem; Wordsworth describes the detachment the writer has to experience, before they can see the whole picture, and when the internal editor or censor gets to work.)
  • Coleridge uses religious terms about faith and belief in describing poetry. Why do we need to suspend disbelief? How do we do that? (We willingly suspend disbelief when we watch a play or film, entering another world as if it were real – which it is, while we are there.)
  • What do you think Frost’s dictum might mean? (Writers don’t always recognise exactly what they are doing. Frost’s remark accounts for the vicissitudes of the creative process as well as warning us not to be imprisoned by the dictates of form.)

Activity 4

Now read Fleur Adcock’s ‘The prize-winning poem’ which comments comically about poetry writing.


View document


Now read the answer

Discussion

Adcock’s ironic and comical take on the act of writing a poem touches on many of the mistaken approaches to poetry discussed so far. For instance it talks of archaisms – using an old, supposedly poetic diction. In warning against such things the poem seems truly authentic and detailed, as if the poet has judged many, many poetry competitions in which the contributors have been so misguided. It also includes misconceptions that have not yet been covered in this unit: for instance, the use of inversions. This is when the natural word order is changed, usually solely to achieve a rhyme. It is illustrated in the same line where inversions are mentioned – ‘will not their fate bemoan’. Here the verb is put at the end of the line just to get the rhyme. It might have read ‘will not bemoan their fate’. Such inversions are considered largely archaic now and are only usually used, as here, in a parodic or comic fashion.

Arts

4 Impersonation and imagination

January 1st, 2009

4 Impersonation and imagination

Activity 5

Listen to Track 3, where Jackie Kay, Paul Muldoon and Jean ‘Binta’ Breeze talk about the importance of autobiography to their poems as well as the importance of using the imagination to harness other people’s voices.

Click below to listen to track 3.


Listen in separate player
Click play to start.


View transcript

Choosing or inventing another voice immediately changes how we write something. Immediately, the known and familiar is altered or invented anew by this change of perspective. Distancing yourself from what you are and who you know can be both a liberating and an enlightening experience. Using your imagination and specifically your powers of impersonation can be a powerful way of making your poems more interesting.

We can often get stuck in our writing because we forget how limitless the possibilities are. The imagination won’t tolerate rules, even if its expression is bound by them. Isn’t it convenient that writers can impersonate anyone they like without getting arrested? In fact, writers almost have a duty to entertain different perspectives, by imagining not just what but how others think and speak. By taking a different perspective you can get a broader view of the possibilities.

Activity 6

Now read 3 poems in which the writer takes on or entertains the idea of another persona:

‘Song of the African boy’ by Leland Bardwell (Item 3)

‘Selling Manhattan’ by Carol Ann Duffy (Item 4)

‘Cow’ by Selima Hill (Item 5)

Consider what the effect of this impersonation is and what you think the poet intended in each case.

Click on ‘View document’ below to read the poems.


View document


Now read the answer

Feedback

All these impersonations may reflect one side of the author’s writing personality. They may be role-playing or entertaining the possibility of an alternative destiny. In many respects this questioning of possibilities, continually asking ‘what if’, is an essential fuel for the writing of poetry. Poems are preoccupied to a large extent with perspective and gaining a refreshingly new view of the world.

Activity 7

Jot down some of your own ideas for ‘role-playing’ – personae you can borrow. This may be simply the voice of someone you know, your ‘other self’, or the voice of a character: a policeman, a child, or a historical character, etc.


Now read the answer

Feedback

All writers keep notebooks, as W.N. Herbert says. The writer might jot down ideas, snatches of overheard conversation, odd stories; anything which sets him or her thinking. You should do the same: a word or a phrase, anything. You don’t know what might be useful later. This is especially true in the context of impersonation and using your imagination to explore different personae. Sometimes you may hear just a few seconds of a conversation. This is enough for you to go on and ask questions of the character or characters. Sometimes you will know certain details about a historical figure. You can go on to ask more about the aspects of their lives that aren’t generally known.

As we proceed to look at some poetic terms, tricks and devices – the sorts of techniques that underlie all poems – try to keep in mind all the ideas of what poetry might be, as well as some of the ideas about what poetry shouldn’t be.

Arts

5.1 Lines and line-breaks

January 1st, 2009

5 Poetic techniques

5.1 Lines and line-breaks

Poets are skilled at noticing things, and one of the things we should learn to notice is how other poets employ the various devices at their disposal. All poems, even those which don’t conform to a pre-existing model or form, use technical elements, even if these may not be immediately apparent. In the next few sections we are going to study, discuss and try out certain technical aspects of poetic writing, starting with lines and line-breaks.

Is something poetry only if it rhymes and has ‘proper’ line-breaks? Is the following a poem?

I go back to May 1937

I see them standing at the formal gates of their colleges,

I see my father strolling out

under the ochre sandstone arch, the

red tiles glinting like bent

plates of blood behind his head,

I see my mother with a few light books at her hip

standing at the pillar made of tiny bricks with the

wrought-iron gate still open behind her, its

sword-tips black in the May air,

they are about to graduate, they are about to get married,

they are kids, they are dumb, all they know is they are

innocent, they would never hurt anybody.

I want to go up to them and say Stop,

don’t do it – she’s the wrong woman,

he’s the wrong man, you are going to do things

you cannot imagine you would ever do,

you are going to do bad things to children,

you are going to suffer in ways you never heard of,

you are going to want to die. I want to go

up to them there in the late May sunlight and say it,

her hungry pretty blank face turning to me,

her pitiful beautiful untouched body,

his arrogant handsome blind face turning to me,

his pitiful beautiful untouched body,

but I don’t do it. I want to live. I

take them up like the male and female

paper dolls and bang them together

at the hips like chips of flint as if to

strike sparks from them, I say

Do what you are going to do, and I will tell about it.

Sharon Olds

This poem seems to break the rules about the whole purpose of a line-break. Who ever heard of breaking a line after ‘I’ or ‘its’ or ‘the? In a free verse poem like this, the line-breaks vary, and are individual to that poem.

Unorthodox line-breaks may propel the poem forwards, as in the earlier section of the above poem, but other line-breaks might be considered with reference to the ideas. For example, to finish a line with ‘Stop’ has a dramatic impact, made more so when we consider that the narrator is helpless to stop the past, as framed by a photograph. The line that finishes with ‘I’ seems appropriate to the poem, when we consider the theme, and the concluding statement of intent that ‘I’ makes, which is about the very poem itself.

On the simplest level, we might place an imaginary frame around the line of a poem, in order to enclose or focus that line’s thought, idea or image. When a line is divided in an unorthodox way, tipping the weight and sense down into the next line, we call this enjambement. Use of this device affects how the reader experiences the line, and where the emphasis is put. John Hollander, in Rhyme’s Reason, explains these effects by example:

A line can be end-stopped, just like this one,

Or it can show enjambement, just like this

One, where the sense straddles two lines: you feel

As if from shore you’d stepped into a boat.

John Hollander

In order to make decisions about line-breaks, you’ll want to assess the direction the poem is taking, and where you want it to go. These may be two different things. Line-breaks can:

  • effect a juxtaposition of like or unlike things, within a single line or divided across two lines
  • evoke a sensation (freedom, discomfort, excitement, etc.), perhaps by breaking the line in an unnatural place
  • impel the narrative drive forward
  • create room in which to expand a train of thought or idea
  • subvert or challenge existing conventions, if this suits the theme of the poem.

Activity 8

Read the following poem.

The sky is blue

Put things in their place,

my mother shouts. I am looking

out the window, my plastic soldier

at my feet. The sky is blue

and empty. In it floats

the roof across the street.

What place, I ask her.

David Ignatow

Consider the reasoning behind the line-breaks in ‘The sky is blue/and empty’ and ‘In it floats/the roof across the street’.


Now read the answer

Feedback

Some of the line-breaks in this poem suggest the rationale of a child, who might perceive sense in what an adult regards as nonsense. The roof seems to have detached itself from the house on the ground to become part of the sky. The sky is otherwise empty. A simple question of ‘place’ for a child, in this context, introduces ideas of visual and intellectual perspective.

Let’s start building another kind of house:

The house that Jack or Jill might build

We know that poems

are made of lines

and lines need line-

breaks …

We’ll keep coming back to the building works on this ‘house’ as the unit progresses.

The following poem seems to be about line-breaks, but in fact it is about something else. The reader might deduce from the line-breaks, rather than just from the content, what that ‘something’ is.

The literal and the metaphor

Lover

or not of poetry,

you rehearse an impressive show as a lover

of women,

and you’re a natural with your line

in line-

breaks.

Eva Salzman

Humour might be seen to be masking a more serious message about the nature of relationships. In this way all the technical elements contribute to the message. The poem’s brevity reiterates ideas about the transitory nature of love. It is divided into two sections, the first offering a situation and the second amplifying this situation. Somewhere in between, the penny drops. Remember Frost’s surprises for both reader and writer? This poem, ostensibly about form, discovers and makes connections between seemingly unrelated things.

Such self-reflexive poems, about form itself, clearly illustrate how form and content are integrated. The structure is neither arbitrary nor irrelevant. In a way, the Sharon Olds poem you read in Section 5.1, ‘I go back to May 1937’, was also about itself – its own history. Poems about poems generally work better if they are about something other than just themselves – or at least seem to be. Good poems usually work on more than one level: the literal level (ground level) and the deeper level (the basement). Furthermore, these ‘houses’ may have several floors.

Activity 9

Still considering lines and line-breaks, is the following a poem?

‘We were so poor… ’

We were so poor I had to take the place of the bait in the mousetrap. All alone in the cellar, I could hear them pacing upstairs, tossing and turning in their beds. ‘These are dark and evil days,’ the mouse told me as he nibbled my ear. Years passed. My mother wore a cat-fur collar which she stroked until its sparks lit up the cellar.

Charles Simic


Now read the answer

Discussion

You’re probably thinking that this is very prose-like, and indeed this is a prose poem. Countless writers and academics have enjoyed arguing about the merits of this form, but many established writers nevertheless practise it. Most poems, whether traditional forms or free verse, establish a sort of pattern on the page, however irregular. The prose poem is characterised by having few or no line-breaks, and is most akin to a vignette or snapshot. It is frequently descriptive and can make unexplained correlations. In fact, this poem’s chain of logic does seem to lack some vital links, which the reader must supply. This lack of complete narrative logic is perhaps what defines this as a poem, rather than a story, for instance.

Activity 10

Even allowing for creative line-breaks, can the following possibly be a poem?

On going to meet a Zen master in the Kyushu mountains and not finding him

(For A.G.)

Don Paterson


Now read the answer

Discussion

Er, is that it, we might think? But there’s no poem to go with the title! When you stop to think about it, though, the question ‘Is that it?’ seems perfectly apt in a poem about Zen Buddhism. We could call this a one-horse poem, because it hinges on a single idea. This poem, while sounding like a mere title, seems peculiarly modern and ironic. It offers the occasion for discussion about the search for truth and absolutes – which may be, at least in part, its point. Such a poem certainly raises questions about the nature of existence – not to mention the nature of poetry.

Arts

5.2 Free verse

January 1st, 2009

5 Poetic techniques

5.2 Free verse

Although we can’t make rules about what constitutes a poem, we can see that even when writing free verse, where lines and line-breaks may be irregular, form is still important. Free verse still makes use of technical effects: rhythms, grammatical structures, sound effects, etc. Also, it invariably still makes grammatical sense. Free verse, with its infinite elasticity, can recreate form anew in each poem, inventing a one-off organising principle which explains that particular poem.

Too much freedom, though, can be both exciting and nerve-wracking. Writing less formally, says the poet Hugo Williams, gives the illusion of helplessness, of being out of control (Williams, 2003). That is one of its characteristics, but this doesn’t mean the writer actually is either helpless or out of control while they are writing it. Some people have misconceptions about free verse, or open-form poems, and see them as less rigorous. Peter Sansom puts another slant on this idea: ‘Writing free verse is “easier” than using a fixed form, in that it takes less effort to write bad free verse than a bad villanelle’ (Sansom, 1994, p.83).

Activity 11

Find two or three sentences of prose from a book, newspaper or magazine. Now transform this prose into poetry, by inserting line-breaks in the text in order to highlight whatever you consider most important or interesting. A line can be as short or as long as you want. You can change the original order of the sentences, but not the order of the words of any one sentence. As a mercy, you can repeat one line once. You are allowed to cut out words, but not add any.

Hints

  • One of the lines, or a word from one of the lines, could be the title.
  • Order the lines to direct the reader’s attention.
  • Does any particular line immediately suggest itself as an opening or final line?
  • What strikes you as the most important section? This should be your focus. Let the words tell you what the poem is about.


Now read the answer

Feedback

Space around a word or phrase highlights or emphasises its meaning. Line-lengths can vary. Why not have a one-word line? The next line might be much longer. The brevity or length of a line should correspond to its meaning. Analyse your motives for line-breaks. This way, you can discover something about words, about poetry, about your own thought processes and imagination.

Arts

5.3 Stanzas and verse

January 1st, 2009

5 Poetic techniques

5.3 Stanzas and verse

The poem ‘The literal and the metaphor’, which you read in Section 5.1, was divided into two sections. We call these verses or stanzas, and they are the poetic equivalent of paragraphs, but with more shape, weight and focus than the prose equivalent. Stanzas are like islands encircled by shores. Or, since we have been talking about houses, let’s use another image for these stanzas. James Fenton tells us that ‘The Italian word stanza means a room’ (Fenton, 2002, p. 61).

So, how many rooms should a poem have? Well, it depends. A stanza concentrates attention on a particular area of thought or image. The reasons for dividing a poem into stanzas or verses may vary from poem to poem, and might develop from the reasons for the line-breaks that we introduce, with the stanzas or rooms constituting the macro-structure of the poem and its larger purpose.

Line-breaks and stanzas, accentuated by punctuation, can be used to establish a pace, to push the poem onwards and develop the theme. The pattern they form contributes to the total effect of the poem.

Activity 12

Now take your ‘instant poem’ from Activity 11 in Section 5.2, and divide it into stanzas. You may change your mind about line-breaks now, and you may also add or take away words, if this helps. This time you may want to repeat another line or a word.

Hints

  • Can you locate a meaningful transition between the first and second stanzas, or the second and third?
  • A stanza can be as long or as short as you’d like, but make the length of the stanza appropriate to what’s contained within.
  • Try to free yourself from expectations about how it ‘should’ go. Instead, experiment, and see what ideas arise from the structure itself.


Now read the answer

Feedback

Articulate why you chose a particular point to break the stanza. Or why you rejected a different structure. Perhaps the poem works best as one stanza. The poem’s central element may reside in a single idea or image, as with the following:

Fan-piece, for her Imperial Lord

O fan of white silk,

clear as frost on the glass-blade,

You also are laid aside.

Ezra Pound

Great emotion is wrapped inside the formal diction of this poem. We may surmise that the fan was given by the Imperial Lord to an ex-mistress, now cast aside. Even a short poem can evoke a whole scenario, without being explicit. We should file away this idea – that less can be more.

This is how far we have got with the building of our poetic house.

The house that Jack or Jill might build

We know that poems

are made of lines

and lines need line-

breaks,

which we’ve already discussed.

These lines can, in turn, then be grouped together or divided in creative

ways

into equal

or unequal sections

- poetic paragraphs called stanzas or verses …

The next aspect to consider in more detail is the fact that stanzas may be composed of varying numbers of lines, and there are names for different kinds of stanzas. This one is a couplet:

In couplets, one line often makes a point

Which hinges on its bending, like a joint.

John Hollander

Activity 13

Read the following poem and consider the way the form – the use of couplets – is connected to the content.

Helen’s sister*

Once they know I’m beauty’s twin

at the party door, I’m in,

if only so they can compare

roses to hips hardened by winter air.

Nine months perfectly in tune

with the sharer of our mother’s womb –

you’d think that beauty’s shadow would earn

one brief victorious public turn.

In Sparta, I’d be second-rate,

without a date,

and if in my part of Athens

nothing much happens

(even the migrating birds

like euphemistic words

or an air-blown lover’s kiss

– false and paltry – give this part of town a miss)

still, I’m a big fish in a tiny pond,

twin to a natural blonde

but at least a reference for men’s desire,

the heat of the missing fire.

While our strong and handsome brothers

wrestle with each other

on top of Ulysses’ mast

(male ego, vanity and brass!)

it’s Helen’s Fire completes the sum,

for she’s the portent of the worst to come.

She’s the corposant which starts

the charge between all lovers’ parts.

If beauty’s an affliction,

then men and women love addiction.

Here, the evening creeps

across the place where my lovers sleep

then rise to leave me instead

once daylight steals the Helen that I’d had them bed.

When it comes to beauty, the world knows best

and the Trojan war’s the test.

Any woman would slay a thousand soldiers

not to get older.

Eva Salzman

* In classical mythology, Castor and Pollux were the twin sons of Jupiter and Leda, just as Helen of Troy is the daughter of Zeus and Leda in Greek legend. Castor and Pollux were also the names given by Roman sailors to St Elmo’s Fire, or the corposant phenomenon, when the flame effect on the mast of a ship appeared double. This indicated that the worst of the storm was over. A single flame, called Helen’s Fire, signified that the worst of the storm was yet to come.


Now read the answer

Feedback

‘Helen’s sister’ is comprised of rhyming couplets. In it, Helen of Troy’s sister finally gets the opportunity to present her version of events. As a sideshow to history and myth, the speaker offers a different perspective on beauty and gender – on the events themselves and how they are usually presented. The couplet form is appropriate to the theme of two sisters.

Activity 14

Now choose a person from history or mythology and write a few couplets in that person’s voice. Feel free to rhyme, but at this point pay more attention to your ideas, as laid out in two-line patterns. Don’t worry about the ‘missing’ poem, or a more complete poem that might have been. Frequently writers scrawl notes without necessarily having yet composed the poem in which they belong. In fact, they may not use certain lines as originally intended at all. The most important thing here is to work in couplets.

Hints

This person may be a politician, movie star, explorer, etc. Perhaps they are famous, or perhaps they are simply associated with the famous person. For example, they might be a queen’s handmaiden rather than the queen herself. You could jot down a list of several people, and come back to it later to try out other characters.


Now read the answer

Feedback

Were all your couplets self-contained, or did some run over into the next couplet? Try to vary the lines, so they don’t all start with ‘I’ or ‘She’. Did yours rhyme? If they did, try to write another version that doesn’t rhyme. If they didn’t, try to write some couplets that do. Notice that in ‘Helen’s sister’ some of the rhymes are not exact – e.g. mast/brass; soldiers/older. This near rhyme is more common in modern verse methods.

Arts

5.4 Tercets

January 1st, 2009

5 Poetic techniques

5.4 Tercets

The following poem is written in tercets.

There’s no one here at the moment

It happens once, in his absence.

The bright hall rings, rings and, mid-ring,

clicks back over into silence.

It leaves two isolated sighs,

hers, momentarily frozen

before an ocean of blank space

that by nightfall he’ll come across

and save against the backdrop of

a Friday evening office;

give up on; rewind to and play

more times than makes sense; tomorrow,

or the day after, wipe away.

Conor O’Callaghan

Activity 15

Now write a poem with the same title – ‘There’s no one here at the moment’ – consisting of two tercets, rhymed or unrhymed.

Think about what happens between the first and second stanza. This may comprise the point or heart of your poem.

The following poem is in tercets with a rogue line at the end.

Spilt milk

Two soluble aspirins spore in this glass, their mycelia

fruiting the water, which I twist into milkiness.

The whole world seems to slide into the drain by my window.

It has rained and rained since you left, the streets black

and muscled with water. Out of pain and exhaustion you came

into my mouth, covering my tongue with your good and bitter milk.

Now I find you have cashed that cheque. I imagine you

slipping the paper under steel and glass. I sit here in a circle

of lamplight, studying women of nine hundred years past.

My hand moves into darkness as I write, The adulterous woman

lost her nose and ears; the man was fined. I drain the glass.

I still want to return to that hotel room by the station

to hear all night the goods trains coming and leaving.

Sarah Maguire

The chosen stanza form is appropriate to the theme of an erotic triangle, with a third party suggested by the ‘women of nine hundred years past’, not to mention the disparity between the punishments for women and for men involved in adultery.

Arts

5.5 Quatrains

January 1st, 2009

5 Poetic techniques

5.5 Quatrains

The following poem is comprised of four quatrains.

Desert places

Snow falling and night falling fast, oh, fast

In a field I looked into going past,

And the ground almost covered smooth in snow,

But a few weeds and stubble showing last.

The woods around it have it – it is theirs.

All animals are smothered in their lairs.

I am too absent-spirited to count;

The loneliness includes me unawares.

As lonely as it is that loneliness

Will be more lonely ere it will be less –

A blanker whiteness of benighted snow

With no expression, nothing to express.

They cannot scare me with their empty spaces

Between stars – on stars where no human race is.

I have it in me so much nearer home

To scare myself with my own desert places.

Robert Frost

The neatness and regularity of the quatrains emphasises the smooth evenness of a landscape blanketed with snow; the form thus reiterates the theme. The poem’s effect comes from a simple yet formal accumulation of landscape detail.

In this poem, each stanza moves the theme forward, by developing or extrapolating from the previous stanza. The initial stanza sets the scene, with natural description. We infer the narrator has been walking near fields silenced by snow.

The first line of the second stanza introduces a new level to the poem, since we can’t be completely sure what the narrator means by: ‘The woods around it have it – it is theirs’. The narrator might not have known either, at first, but by the end of the stanza, he is beginning to understand, just as we are.

In the third stanza we begin to realise that the blank expression of the snow and the loneliness perhaps apply to the narrator as well as to the landscape.

In the last stanza we rocket upwards into the vast loneliness of space, which is nothing to the loneliness the narrator can feel on Earth. There is no actual menace in this landscape, although we can sense a certain momentary terror that the utter loneliness described, once elucidated and emphasised by the place, cannot be ignored, even in the busiest of places. There is no awful deity or devil with an agenda. On the contrary, this is all there is, and this is simply the way things are. The narrator has read into this place the isolation of his very mind, itself snowed in.

Activity 16

In the following poem, the movement of the quatrains represents movement of time and place. Where does the poem speed up? And how is that pacing relevant to the images employed, and to the theme of the entire poem? How does the poem progress in each stanza?

Soap suds

This brand of soap has the same smell as once in the big

House he visited when he was eight: the walls of the bathroom open

To reveal a lawn where a great yellow ball rolls back through a hoop

To rest at the head of a mallet held in the hands of a child.

And these were the joys of that house: a tower with a telescope;

Two great faded globes, one of the earth, one of the stars;

A stuffed black dog in the hall; a walled garden with bees;

A rabbit warren; a rockery; a vine under glass; the sea.

To which he has now returned. The day of course is fine

And a grown-up voice cries Play! The mallet slowly swings,

Then crack, a great gong booms from the dog-dark hall and the ball

Skims forward through the hoop and then through the next and then

Through hoops where no hoops were and each dissolves in turn

And the grass has grown head-high and an angry voice cries Play!

But the ball is lost and the mallet slipped long since from the hands

Under the running tap that are not the hands of a child.

Louis MacNeice


Now read the answer

Feedback

When a poem shifts in time like this it must do so with absolute clarity. In the first stanza, a simple activity reminds the narrator of a past time and place, to which he is neatly delivered, along with the croquet ball moving backwards, to rest ‘at the head of a mallet held in the hands of a child’. The second stanza’s description spills over into the third stanza, when the powerful voice of the adult, saying ‘Play!’, and the ‘crack’ and the ‘great gong’ suddenly cast a sudden pall over this sunny childhood scene.

Now the pace becomes frenetic, helped by the lack of punctuation in the third and fourth stanzas and the string of ‘and’s. The croquet ball, speeding through the hoops, fast-forwards us in time, the grass ‘grown head-high’. The breathless quality of these lines halts temporarily with the second ‘Play!’, by which time the ball has completed its cinematic journey, returning us to the present, to the soap suds and to the narrator as an adult, whose past has been lost. Line-breaks, punctuation and stanzas power this time-travel machine.

Arts